Le capital-investissement s'infiltre dans les services publics de la Louisiane, les consommateurs face à des défis

Des sociétés de capital-investissement prennent progressivement le contrôle des systèmes de services publics en Louisiane, y compris les opérations d'eau et d'assainissement, entraînant des augmentations tarifaires importantes pour les résidents. Des consommateurs locaux comme Cindy Case-Brown et Connie Norris contestent ces changements par le biais de processus réglementaires.